Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 3877 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 17942 - Esas Yıl 2013





Mahkemesi :Asliye Ceza MahkemesiSuç : Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması, görevi yaptırmamak için direnme, 6136 sayılı Kanuna muhalefetHüküm : 1- Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan; TCK'nın 268/1, 62/1, 53/1, 58/2-b, 58/7, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan; TCK'nın 265/1, 43/2, 62/1, 53/1, 58/2-b, 58/7, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet 3- 6136 sayılı Kanunun 13/1, 62/1, 53/1, 58/2-b, 58/7, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadereDosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın tekerrüre esas daha ağır cezayı içeren başkaca mahkumiyeti bulunmasına karşın daha az cezayı içeren mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması aleyhe temyiz bulunmadığından ve infaz açısından sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;1- Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan yollama maddesinin yanında uygulama yapılan temel ceza maddesinin, görevi yaptırmamak için direnme suçunun silahla işlenmesi nedeniyle yapılan arttırım maddesinin ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçunda ise gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında bir gün karşılığı olarak belirleme yapılırken uygulanan kanun ve maddelerinin karar yerinde gösterilmemesi,2- TCK'nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve TCK'nın 53/1-a-b-d-e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi, 3- Mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin ne şekilde uygulanacağı, süresi ve bu konuda karar verecek mercii 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 108. maddesinde düzenlenmiş olup aynı maddenin 5. fıkrası ile de tekerrür dolayısıyla belirlenen denetim süresinde koşullu salıverilmeye ilişkin hükümlerin uygulanacağı hükme bağlanmıştır. Bu nedenlerle denetimli serbestlik tedbirinin süresinin infaz aşamasında 5275 sayılı Kanun hükümleri uyarınca tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden, infazı kısıtlar biçimde 1 yıl süre ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçuna ilişkin olarak yapılan uygulamada "TCK'nın 268/1" ibaresinden sonra gelmek üzere "yollamasıyla 267/1", görevi yaptırmamak için direnme suçunun silahla işlenmesi nedeniyle yapılan arttırım maddesinin başına ise "TCK'nın 265/4. maddesi uyarınca" ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçuna ilişkin hükmün 3. fıkrasının başına" TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca" ibareleri eklenip, TCK'nın 53. maddenin uygulanmasına dair bölümler hükümlerden çıkarılarak, yerlerine "TCK'nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve TCK'nın 53/1-a-b-d-e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" bölümlerinin yazılması ve hüküm fıkralarında yer alan tekerrüre ilişkin bölümlerden " 1 yıl " ibarelerinin de çıkarılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.