MAHKEMESİ : ANTALYA 1. İŞ MAHKEMESİTARİHİ : 20/12/2011NUMARASI : 2008/489-2011/569DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, kötüniyet tazminatı, fazla mesai ücreti, genel tatil ücreti, hafta tatili ücreti, yıllık izin ücreti ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti:Davacı, müvekkilinin iş akdinin haksız ve ihbarsız olarak feshedildiğini ileri sürerek kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla çalışma ücreti, hafta tatili ücreti, genel tatil ücreti, yıllık ücretli izin ve ücret alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.B) Davalı Cevabının Özeti:Davalı, davanın reddini talep etmiştir.C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:Mahkeme, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanarak davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. D) Temyiz:Kararı davalı temyiz etmiştir. E) Gerekçe:Temyize konu kararda hükme esas alınan bilirkişi raporunda, davalı işverence yapılan ödemenin mahsubu ile davacının 1.496 TL. kıdem tazminatı alabilece??i belirtilmesine karşın kısa kararda kıdem tazminatının 4.496 TL. yazıldığı anlaşılmıştır.Kısa kararda hatalı yazıldığı anlaşılan kıdem tazminatı tutarının daha sonra yazılan gerekçeli kararda düzeltilerek telafisi mümkün olmadığından, Mahkemece gerekçeli kararında bu duruma değinilerek hüküm fıkrasındaki kıdem tazminatı miktarı 4.496 TL. olarak belirtilmiştir. Mahkemece bu şekilde gerekçe hüküm çelişkisi yaratılması HMK.nun 297/2.maddesine aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.F) Sonuç:Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, bozma sebebine göre sair temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 18.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.