MAHKEMESİ : İSKENDERUN 1. İŞ MAHKEMESİTARİHİ : 14/06/2012NUMARASI : 2009/774-2012/756DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, izin, fazla mesai, hafta tatili, bayram ve genel tatil ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalılardan İskenderun Belediye Başkanlığı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Dava dilekçesinde asıl işveren belediye ile alt işveren şirket davalı olarak gösterilmiş ve davaya konu tazminat ve alacakların müştereken müteselsilen tahsili talep olunmuştur. Mahkemece hüküm altına alınan alacaklar için "davalıdan alınarak davacıya verilmesine" şeklinde hüküm infasında tereddüt uyandıracak şekilde karar verilmiştir. Davalıların davaya konu işçilik alacaklarında sorumlulukları tam olarak açıklanmadan karar verilmesi hatalıdır. SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 10.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.