MAHKEMESİ : BURSA 5. İŞ MAHKEMESİTARİHİ : 22/12/2011NUMARASI : 2010/128-2011/767DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti ile fazla mesai ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A)Davacı isteminin özeti: Davacı vekili, davacının iş akdini fazla mesai alacaklarının ödenmemesi sebebiyle haklı nedenle feshettiğini ve bir kısım işçilik alacaklarının ödenmediğini iddia ederek davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. B)Davalı cevabının özeti: Davalı vekili, davacının fazla mesai alacağının olmadığını, ücretlerinin kendisine ödendiğini savunarak davanın reddini talep etmiştir. C)Yerel Mahkeme kararının özeti: Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. D)Temyiz: Karar süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. E)Gerekçe: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Davacının iş akdi 09.02.2010 tarihli bildirim ile davacı tarafından feshedilmiş, fesihten sonra davalı işveren tarafından 5.814,79 TL kıdem tazminatından %06 damga vergisi ve %15 gelir vergisi keserek bakiye miktarı davacıya Şubat 2010 bordrosu ile ödenmiştir. Kıdem tazminatından hatalı olarak kesilip maliyeye yatırılan gelir vergisinin mükellefi işçi olup, davacı işçi tarafından, kıdem tazminatından yapılan gelir vergisine ilişkin kesintinin ilgili vergi dairesinden talep edilebileceği düşünülmeden işverenden tahsiline karar verilmesi doğru değildir.Mahkemece yapılacak iş, kesilen Gelir Vergisi miktarının vergi dairesine yatırıldığının tespiti halinde bu talebin reddine aksi halde şimdiki gibi karar vermekten ibarettir.SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 04.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.