Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 20408 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 22489 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : 4733 sayılı yasaya aykırılıkHÜKÜM : Beraat, müsadereYerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;I-... vekilinin temyizinin incelenmesinde;Sanıkların eyleminin suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen ... davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığı gibi katılmasına karar verilmesi de hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden, ... vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi gereğince REDDİNE,II- Katılan ... vekilin sanık ... müdafiinin bu sanık yönünden kurulan hükme yönelik temyizlerinin incelenmesinde;Sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş ise de;Hakkında beraat hükmü kurulup kendisini vekil ile temsil ettiren sanık ... lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,Yasaya aykırı olup, katılan ... vekili ile sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince y??rürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca, hüküm fıkrasına "kendisini vekil ile temsil ettiren sanık ... lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 1.200 TL vekalet ücretine hükmolunmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,III- Katılan ... vekilin sanık ... yönünden kurulan hükme yönelik temyizinin incelenmesinde;Olay tarihinde ... görevlilerince ...'da faaliyet gösteren ... otel isimli işyerinde bandrol kontrolü yapıldığı sırada anılan otelin girişinde bulunan marketin raflarında satışa sunulmuş dava konusu içkiler yönünden bandrol ve etiket uyumsuzluğu tespit edildiği, ele geçirilen içkiler üzerinde ... uzmanlarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 02/06/2010 tarih ve 04982 sayılı raporda Holloway's Dry Gın ve Old John's Dry Gın marka içkilerin sahte olduğunun belirtildiği, yine ... İlçe Tarım Müdürlüğünün 17/06/2009 tarihli raporunda Holloway's Dry Gın ve Old John's Dry Gın marka içkilerin insan sağlığı açısından risk oluşturabileceğinin belirtildiği cihetle, dava konusu içkilerin ele geçtiği otelin satın alma ve depodan sorumlu çalışanı olan sanık ...’nin aşamalardaki birbirini teyit eden ifadelerinde bandrolü olmayan içkilere ... Rakı ürünlerine ait bandrolleri yapıştırdıklarını beyan etmesi nedeniyle sanığın üzerine atılı suçlardan mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,Yasaya aykırı olup, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.11.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.