Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 15692 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 5351 - Esas Yıl 2015





5607 sayılı Kanun'a muhalefet suçundan sanık ...'un, anılan Kanun'un 3/1, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62/1 ve 52.maddeleri uyarınca 11 ay 20 gün hapis ve 10.000 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Asliye Mahkemesi'nin 23/10/2014 tarihli ve 2014/456 Esas, 2014/741 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 16.02.2015 gün ve 11892 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.02.2015 gün ve KYB. 2015/61661 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu. Mezkür ihbarnamede;Suç tarihinde 65 yaşından büyük sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3.maddesi uyarınca anılan maddenin 1.fıkrası bentlerindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmiş bulunulmasında isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden...Asliye Ceza Mahkemesinin 23/10/2014 gün ve 2014/456 Esas 2014/741 Karar sayılı kararının, CMK.nun 309/4.maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma gereği yeniden uygulama yap??larak, sanık hakkında kurulan hükümdeki 3. bentten sonra gelmek üzere, "TCK'nun 50/3.maddesi dikkate alınarak aynı maddenin 1.fıkrasının a bendi uyarınca sanığa hükmolunan hapis cezasının günlüğü TCK'nun 52/2. maddesi uyarınca takdiren 20 TL'den paraya çevrilmek suretiyle 7.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına," fıkrasının eklenmesi; sanık hakkında hükmolunan sonuç cezanın mahiyetine göre, sanık hakkında TCK'nun 51.maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkraların hükümlerden çıkartılması suretiyle, sonuç olarak sanığın ayrı ayrı 10.000 TL ve 7.000 TL olmak üzere iki ayrı adli para cezası ile cezalandırılmalarına, infazın bu miktar adli para cezaları üzerinden yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, 30/04/2015 günü oybirliğiyle karar verildi.