Esas No : 2014/1431Karar No : 2014/7210Tebliğname No : Kanun Yararına Bozma-2013/406492Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlâl ve mala zarar verme suçlarından sanık O.. K..’nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 143, 35, 116/2-4, 119/1-c, 151/1 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 5 ay 15 gün hapis, 1 yıl 8 ay hapis ve 3 ay 10 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının anılan Kanun’un 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair SAMSUN 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/04/2013 tarihli ve 2011/591 esas, 2013/259 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 25.12.2013 gün ve 2013/19501/78663 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.01.2014 gün ve KYB/2013/406492 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 23.01.2014 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:Anılan Yazıda;(5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58/5. maddesinde yer alan, fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz şeklindeki düzenleme karşısında, sanığın sabıkasına esas önceki suçunu işlediği tarihte 18 yaşım ikmal etmemiş bulunduğu nazara alındığında, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Samsun 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/04/2013 tarihli, 2011/591 Esas ve 2013/259 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, hüküm fıkrasından TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılarak yerine "sanık O.. K..'nın sabıkasına esas Samsun 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 27.02.2008 gün 2007/137 Esas, 2008/76 Karar sayılı ilamı uyarınca verilmiş 2 yıl 6 ay hapis cezası açısından TCK.nın 58/1.maddesi uyarınca mükerrir sayılmasına, TCK.nın 58/6, 7. maddeleri uyarınca sanığın mükerrerlere özgü infaz rejimine göre cezasının çektirilmesine ayrıca infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirlerine tabi tutulmasına” cümlesi yazılmak suretiyle, karardaki diğer yönlerin saklı tutulmasına, 15.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.