Tebliğname No : 6 - 2009/52934MAHKEMESİ : Diyarbakır 4. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 16/12/2008NUMARASI : 2008/271 (E) ve 2008/654 (K)SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak; 1- Hırsızlık suçunun konusunu, çalınmak istenen aracın kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği, bu nedenle sanığın aracı çalmak amacıyla, araca zarar vermesi eyleminin suç oluşturmayacağı gözetilmeden mala zarar verme suçundan beraati yerine yazılı biçimde hükümlülüğüne karar verilmesi, 2- Sanığın, 16.12.2008 tarihli oturumdaki savunmasında; mağdurun zararını karşılamak istediğini beyan ettiği, mağdurun ise aynı oturumda zararın karşılanması yönünde bir isteğinin olmadığı ve karşı taraf ödemek istese bile kabul etmeyeceğini bildirmesi karşısında, sanığın etkin pişmanlık iradesini yansıttığı dikkate alınarak hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK'nın 168.madde de düzenlenen etkin pişmanlık hükmünün uygulaması gerektiğinin gözetilmemesi, 3- Velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerine ilişkin haklardan yoksunluğun 5237 sayılı TCY.nın 53/3. maddesi uyarınca yalnızca kendi alt soyundaki kişiler bakımından koşullu salıverilmeyle sona ereceği gözetilmeden, anılan hakların yönelik olduğu kişiler bakımından bir ayrım yapılmadan, sanığın aynı Yasanın 53/1-c maddesinde yazılı haklardan koşullu salıverilmesine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi; Bozmayı gerektirmiş, sanık V.. Y..'ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.