MAHKEMESİ : Ankara 13. Asliye Hukuk MahkemesiTARİHİ : 20/06/2013NUMARASI : 2012/588-2013/427Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R –Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.Dosyada bulunan kanıt ve belgelerden; davacının hissedarı olduğu ...parsel sayılı taşınmazın G.. Kentsel Dönüşüm Proje alanında kalması nedeniyle davacı ile davalı idare arasında yapılan 13.03.2006 tarihli sözleşme ile, davacının taşınmazdaki hissesini davalı idareye devretmesi karşılığında davacıya 3 adet 250 m2'lik , 1 adet de 270 m2'lik daire verilmesinin kararlaştırıldığı ve davacının sözleşme gereğince hissesini davalı idareye devrettiği ancak davalı idare tarafından daire tesliminin yapılmadığı, taraflar arasındaki sözleşmede dairelerin teslim tarihi ve terkin şekli ile ilgili bir hüküm bulunmadığı gibi cezai şart da kararlaştırılmadığı anlaşılmıştır.Bu durumda; mahkemece, taraflar arasındaki ilişkinin 13.03.2006 tarihli sözleşmeden kaynaklandığı gözetilerek öncelikle Borçlar Kanununun, sözleşmeler ile ilgili hükümleri çerçevesinde değerlendirme yapılıp, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken hukuki nitelendirmede hataya düşülerek yasal olmayan gerekçelerle, sözleşme gereğince dairelerin teslim edilmediğinden behsedilerek kamulaştırmasız el atma hukuksal nedenine dayalı olarak tazminata hükmedilmesi ,Doğru görülmemiştir.Davalı idare vekilinin temyiz itirazları yerinde olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle H.U.M.K.nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 03.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.