Tebliğname No : 4 - 2011/60717MAHKEMESİ : Narman(Kapatılan) Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 08/10/2010NUMARASI : 2010/52 (E) ve 2010/66 (K)SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralamaYerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:A- Sanıklar H.. Ü.. hakkında, katılanlar E.. G.. ve M.. A..'ı yaralama, sanık K.. Ü.. hakkında ise E.. G..'i yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,Anlaşıldığından, sanıklar H.. Ü.. ve K.. Ü..'nün tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası istekleri hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,B- Diğer hükümlere yönelik temyizlere gelince;Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;1- Sanık K.. Ü.. hakkında, M.. A..'ı yaralama, sanık Z.. A.. hakkında ise H.. Ü..'ye hakaret suçlarından kurulan beraat hükümleri yönünden;Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılan H.. Ü.. ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 2- Sanıklar H.. Ü.. ve K.. Ü.. hakkında, tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.Ancak, Katılanlar ile aralarında husumet bulunan sanıkların, olay günü katılanların evine giderek, katılanların gıyabında, 10 yaşındaki kardeşleri H.. A..'a, “abilerinin işi bitti” diyerek, katılanlara yönelik tehditte bulunduklarının iddia edildiği somut olayda, taraflar arasında uzun süreden beri devam eden bir husumet bulunması ve katılanların 10 yaşındaki kardeşlerinin beyanı dışında delil bulunmaması sanıkların da suçu kabul etmemeleri karşısında, H.. A..'ın beyanının hangi nedenle üstün tutulduğu açıklanmadan yerinde görülmeyen gerekçeyle sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi,Kanuna aykırı, sanıklar H.. Ü.. ve K.. Ü..'nün temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.