Tebliğname No : 2 - 2011/242265MAHKEMESİ : İzmir 1. Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 19/04/2011NUMARASI : 2010/1849 (E) ve 2011/659 (K)SUÇ : TehditYerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve katılan vekilinin temyiz dilekçesi kapsamından sanık O.. Ş.. hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükmünü temyiz ettiği kabul edilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.Ancak;1-Soruşturma sırasında verdikleri ifadelerden olaya ilişkin görgüye dayalı bilgileri olduğu anlaşılan İ.Ş., S.Ş. ve Y.Ş.’nın tanık olarak dinlenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre, sanık G.. Ö..'ün hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,2-Sanık O.. Ş.. hakkında tehdit eyleminden hüküm kurulurken, katılan İ.. Ö..'ın aşamalardaki istikrarlı beyanına ve sanık sıfatıyla ifadesi alınan G.. Ö..'ün sanığın katılanı tehdit ettiğine ilişkin anlatımına neden itibar edilmediği tartışılmaksızın, yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan İ.. Ö.. vekili ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.