MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 25/03/2010 gününde verilen dilekçe ile haksız eyleme dayalı maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 17/05/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.2-Diğer temyiz itirazlarına gelince,Dava, haksız eyleme dayalı maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.Davacı, davalı tarafından yapılan dinamit patlatmaları sonucu dere yatağına dökülen molozlar nedeniyle aşırı yağışlarda ve kanal kapakları açıldığında taşınmazlarının su altında kaldığını ve ektiği ürünlerin zarar gördüğünü beyan ederek tazminat isteminde bulunmuştur.Mahkemece HES projesi kapsamında barajı ve kanalları yapan davalı şirket kusurlu bulunarak davacıya ait dava konusu taşınmazlardan 65 numaralı parsel yönünden zırai gelir metoduna göre hesaplanan taşınmaz değerine hükmedilmiştir.Dosya kapsamından ve alınan bilirkişi raporlarından taşınmazın tamamen kullanılamaz hale gelip gelmediği ve bu durumun devamlı olup olmadığının araştırılmadığı anlaşılmaktadır. Şu halde, taşınmazın tarım arazisi niteliğini tamamen kaybedip kaybetmediği araştırılmalı ve varılacak sonuca göre karar verilmelidir. Aksi halde, ürün zararı hüküm altına alınabilirse de, taşınmaz bedeline hükmedilemez. Bu yön gözetilmeksizin eksik incelemeye dayalı verilen kararın bozulması gerekmiştir.SONUÇ : Temyiz edilen kararın yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, diğer temyiz itirazlarının ilk bentte gösterilen nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 23/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.