MAHKEMESİ :Asliye Hukuk MahkemesiDavacı ... tarafından, davalılar ... ve ... aleyhine 12/01/2015 gününde verilen adli yardım talepli dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece adli yardım talebinin kabulüne karar verilerek yapılan yargılama sonunda; davanın açılmamış sayılmasına dair verilen 28/03/2016 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.Dava, kasten yaralama eylemi nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, HMK'nın 150/5. maddesi gereğince davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.Davacı tarafından davanın takip edilmemesi nedeniyle 24/12/2015 tarihli celsede, dosyanın HMK'nın 150. maddesi gereğince yenileninceye kadar işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir. HMK'nın 150/4. maddesinde; "Dosyası işlemden kaldırılmış olan dava, işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde taraflardan birinin dilekçe ile başvurusu üzerine yenilenebilir" hükmü düzenlenmiştir. Somut olayda bu süre 24/03/2016 tarihinde sona ermektedir. Davacı, ... Asliye Hukuk Mahkemesi kanalıyla 21/03/2016 tarihinde yenileme dilekçesi göndermiş, dilekçe aynı gün UYAP ortamına aktarılarak mahkemesine iletilmiştir. Dava kanunda öngörülen sürede yenilenmiş olduğundan mahkemece sehven dosya hakkında açılmamış sayılmasına karar verilmesi doğru görülmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA 01/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.