Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 6066 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 16041 - Esas Yıl 2013





Tebliğname No : 3 - 2012/17528MAHKEMESİ : Konya 2. Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 15/11/2011NUMARASI : 2011/584 (E) ve 2011/869 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında eylemine uyan sevk maddeleri gereğince netice olarak belirlenen hapis cezasının doğru olduğu belirlenmekle, tebliğnamenin 1 no'lu bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanık savunması, mağdurun olay nedeniyle şikayetinin bulunmaması ve mağdurda mevcut yaralanmanın niteliği gözetildiğinde dosya içeriğine uygun olmayan yazılı gerekçelerle sanık hakkında üst hadden ceza tayini, 2) Tekerrüre esas alınan Konya 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/873- 2007/11 K sayılı kararının kesinleşmesinden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562/1. maddesi gereğince 5271 sayılı CMK'nin 231/5, 14. madde ve fıkralarında öngörülen, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ile kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması karşısında, sanığın adli sicil kaydında mevcut sabıkasının hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükmü kapsamında olup uyarlama yargılaması yapılmadığı anlaşılan sabıka nedeniyle sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/2/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.