Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 31847 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 30495 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiHÜKÜM : MahkumiyetDairemizin 11.3.2013 tarih, 2013/22665 Esas , 2014/10120 sayılı onama kararına karşı Yargıtay C.Başsavcılığı tarafından 9.7.2014 tarihli itiraznamesi ile "çocuk olan sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümde adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğine dair ihtarın" usule aykırı olduğundan bahisle; Dairemiz onama ilamının kaldırılarak hükmün düzeltilerek onanması istemiyle dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;Gereği görüşülüp düşünüldü: 1)Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,2) Dairemizin 11.3.2013 tarih, 2013/22665 Esas , 2014/10120 sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,Dosya üzerinde yeniden yapılan temyiz incelemesinde;Suç tarihi itibariyle 18 yaşını ikmal etmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmediği takdirde hapis cezasına çevrileceği ihtarının yapılması suretiyle 5275 sayılı kanunun 106/4. maddesine muhalefet edilmesi,Bozmayı gerektirmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün 9 numaralı bendinde mevcut "taksitlerden birini zamanında ödemez ise geri kalan kısmının tahsil edileceğinin ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına (yapıldı)" cümlesinin çıkartılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.