Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 30213 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 7054 - Esas Yıl 2014





Tebliğname No : 3 - 2013/307576MAHKEMESİ : Ereğli(Konya)(Kapatılan) 2. Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 05/06/2013NUMARASI : 2012/395 (E) ve 2013/447 (K)Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü:1) Suça sürüklenen çocuk Adem müdafiinin, suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve yaralama eylemleri nedeniyle kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;1) Daha önceden hapis cezasına mahkum olmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 Sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince, 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesi de gözetilerek yaralama suçu bakımından 5237 sayılı TCK'nin 50/1. maddesindeki adli para cezası dışındaki diğer yaptırımlardan birine, 6136 sayılı Yasaya aykırılık eylemi bakımından ise TCK'nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,2) 05.07.2012 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 324/4. maddesi uyarınca, yargılama gideri miktarının, 6183 sayılı Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması nedeniyle bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesinde zorunluluk bulunması,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA,2) Suça sürüklenen çocuk Erkan müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde: Olay, dosya kapsamı, mağdur beyanı, suça sürüklenen çocuk savunması ve tanık beyanına göre, kendisine yumruk atan mağduru bıçakla kovalayan suça sürüklenen çocuğun eyleminin silahla basit yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı, bu sebeple mahkemenin kabul ve uygulaması dosya kapsamına uygun görüldüğünden tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;Daha önceden hapis cezasına mahkum olmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince, 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesi de gözetilerek 5237 sayılı TCK'nin 50/1. maddesindeki adli para cezası dışındaki diğer yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.