Tebliğname No : 4 - 2014/100029MAHKEMESİ : Ankara 14. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 18/12/2013NUMARASI : 2013/401 (E) ve 2013/687 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur A.. E..'ın soruşturma aşamasında şikayetinden vazgeçmesi üzerine, sanık hakkında mağdur A.. E..'a karşı kasten yaralama eylemi nedeniyle Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 29/03/2011 tarih ve 2010/123135 soruşturma numarası ile ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği, sanık hakkında Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 29/03/2011 tarih ve 2011/13799 esas sayılı iddianamede de, sanığın TCK'nin 106/1 ve 106/3-a. maddeleri gereğince (iki kez), TCK'nin 86/2. maddesi gereğince bir kez cezalandırılmasının istenildiği, iddianame anlatımında da sanığın bir müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının belirtildiği ve dosya kapsamından sanık hakkında sadece müşteki A.. D..'e karşı kasten yaralama suçundan dava açıldığı anlaşılmakla, sanık hakkında müşteki A.. D..'e karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüyle sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesinde; Müşteki A.. D..'in aşamalardaki beyanları, bu beyanlarıyla uyumlu doktor raporundaki yaralanma bulguları ve tüm dosya içeriği gözetilmeden, sanığın üzerine atılı müşteki A.. D..'e karşı kasten yaralama suçunu işlediğine dair cezalandırılması için yeterli delil elde edilemediği gerekçesiyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca kısmen isteme istem gibi BOZULMASINA, 19.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.