Tebliğname No : 3 - 2013/328010MAHKEMESİ : Bakırköy(Kapatılan) 10. Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 16/07/2013NUMARASI : 2012/1248 (E) ve 2013/802 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre; katılan Caner'in suç tarihinde tanık Furkan ve mağdure Medine ile oturup sigara içtiği esnada sanığın olay yerine gelmesi ile katılan ve tanık Furkan'ın olay yerinden kaçtıkları, sanığın katılanı yakalayarak kızı mağdure Medine ile birlikte evine götürdüğü, burada sanığın mağdure ve katılan Caner'i basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı, katılan Caner'in ve mağdure Medine'nin tüm aşamalarda, tanık Furkan'ın soruşturma aşamasında alınan beyanlarında sanığın katılanı yaraladığını ifade etmeleri karşısında sanığın cezalandırılması yerine beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.