Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 27556 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 7838 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiHÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1,87/3,31/3 ,62 maddeleri gereğince belirlenen 8 ay 22 gün hapis cezasının, adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesi olan, TCK'nin 50/1-a maddesinin mahallinde ilavesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 5275 sayılı yasanın 106/4-11. maddesine göre çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmeyerek ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi uyarınca kasten yaralama ile ilgili hükmün yedinci fıkrasında “... ve ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceğinin kendisine bildirilmesine” ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle hükmün, DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/07/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.