MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Suç tarihinde 18 yaşını ikmal etmemiş suça sürüklenen çocuğun mağdur ...'yı kasten yaralama suçunun alt sınırının beş yıldan fazla hapis cezasını gerektiren suçlardan olması karşısında, istemi aranmaksızın müdafii tayini suretiyle suça sürüklenen çocuğun savunmasının alınması gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 150/2 ve 3. maddelerine muhalefet edilmesi, 2) Kabule göre de; suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun mağdur ...'i kasten yaralama suçundan belirlenen hapis cezasının 3 yıldan az olması karşısında, ceza süresi gerekçe gösterilerek suça sürüklenen çocuk hakkında yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 6/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.