Tebliğname No : 3 - 2013/243437MAHKEMESİ : Marmaris 2. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 02/04/2013NUMARASI : 2011/271 (E) ve 2013/191 (K)Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;1) Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki A.. K..'e karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Tayin edilen cezanın tür ve miktarına göre; 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile yapılan değişiklik ile 5320 sayılı Kanuna eklenen ek geçici 2. maddesi ile “..hapis cezasından çevrilenler hariç olmak üzere, sonuç olarak belirlenen 3.000 TL. (dahil) ve altındaki adli para cezalarına ilişkin mahkumiyet hükümleri kesindir" hükmü gereğince, sanığa verilen cezanın türü ve miktarı itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ve CMUK'un 317. maddesi uyarınca, sanığın temyiz talebinin isteme uygun olarak REDDİNE,2) Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki M.. K..'e karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;Suça sürüklenen çocuğa CMK'nın 150/2. maddesi gereğince müdafii görevlendirilmemiş ise de; suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını ikmal ettiği anlaşıldığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak:01.03.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5739 sayılı Kanunun 5. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesi hükmüne aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının taksitlendirmeye ilişkin kısmındaki "... ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine” ibaresinin karar metninden çıkarılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.