Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 25257 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 7971 - Esas Yıl 2015





Tebliğname No : 3 - 2014/285090İNCELENEN KARARIN;MAHKEMESİ : Dikili(Kapatılan) Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 27/05/2014 Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası olmadığı halde 5237 sayılı TCK'nın 58/3. maddesi gerekçe gösterilerek TCK'nin 86/2. maddesinde belirtilen seçenek cezalardan hapis cezasının tercih edilerek bu cezanın 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Kısa süreli hapis cezasından çevrilip ödenmeyen adli para cezalarının nasıl infaz edileceğinin 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106 ve bu Kanunun uygulanmasını öngören, 20.03.2006 tarihli Bakanlar Kurulu kararıyla yürürlüğe giren 2006/10218 numaralı Tüzüğün 51. maddesinde belirtildiği ve hükmün kesinleşmesinden sonra Cumhuriyet Savcılığının görevi dahilinde değerlendirilmesi gereken bir husus olduğu gözetilmeden, infazı kısıtlar biçimde adli para cezasının ödenmemesi halinde adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun'un 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulu Kanun'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının yedinci bendindeki "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği" ibaresinin hükümden çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.