MAHKEMESİ : Asliye Ceza MahkemesiMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;Katılandaki kemik kırığı nedeniyle yapılan artırıma ilişkin olarak uygulama maddesinin TCK'nin 87/3. maddesi olarak yazılması gerekirken TCK'nin 87/3-e maddesi olarak yanlış yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüştür.Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;1)Sonuç olarak 5 ay 25 gün hapis cezasına mahkum edilen suça sürüklenen çocuk hakkında, CMK'nin 231/11. fıkrasının 2.cümlesi ve TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca hükmolunan kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/1-a maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,2)Hakkında daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve denetimli serbestlik tedbirine hükmedilen suça sürüklenen çocuk hakkında, denetimli serbestlik tedbirine uymadığı gerekçesiyle açıklanması geri bırakılan hükmün açıklandığı görülmekle, Denetimli Serbestlik Müdürlüğünce suça sürüklenen çocuğa gönderilen denetleme planına ilişkin tebligat parçasının temyiz denetimine olanak verecek şekilde dosyada bulundurulması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.