Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 13717 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 37260 - Esas Yıl 2014





Tebliğname No : 3 - 2013/138124MAHKEMESİ : Diyarbakır 3. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 05/02/2013NUMARASI : 2011/382 (E) ve 2013/118 (K)Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;Ertelemeye engel olmayan ancak, tekerrüre esas sabıkası olan sanık hakkında, TCK'nin 58/6. maddesinde belirtilen tekerür hükümlerinin uygulanmaması ile sanığın yaralama eylemini taş ile gerçekleştirilmesi karşısında TCK'nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından, hükmolunan uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nin 53/3. maddesi gereğince hükmolunması gereken TCK'nin 53/1. maddesindeki hak yoksunlukları kararda gösterilmemiş ise de, hak yoksunlukları kasıtlı suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olup infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;Cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 51/3. maddesi gereğince belirlenecek denetim süresinin mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istam gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının sanık ile ilgili cezanın ertelenmesi nedeniyle denetim süresi belirlenmesine ilişkin kısımdan "1 yıl 8 ay" ibaresinin çıkarılarak yerine "1 yıl 10 ay 15 gün" ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.