Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 13691 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 34769 - Esas Yıl 2014





Tebliğname No : 3 - 2014/148990MAHKEMESİ : Ankara 4. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 25/12/2013NUMARASI : 2012/1438 (E) ve 2013/1248 (K)Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;1) Sanık H.. Ö.. müdafiinin temyiz talebi hakkında yapılan incelemede;Sanık H.. Ö.. hakkında atılı kasten yaralama ve tehdit suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği görülmekle, bu kararların temyizi kabil olmadığı ve CMK'nin 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu anlaşıldığından, itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmesi,2) O yer Cumhuriyet savcısının sanık L.. E.. hakkında nitelikli kasten yarlama suçundan verilen hükme yönelik temyiz istemi hakkında yapılan incelemede;Müdahil H.. K..'in ilgili tüm tıbbi film, grafi, rapor ve tıbbi evrakları ile birlikte ATK. ilgili ihtisas dairesine sevki ile olay nedeniyle yüzünde meydana gelen yaralanmanın sabit eser niteliğinde olup olmadığı hususunda, ayrıntılı rapor alınması ve sonucuna göre bir hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.