Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 1097 - Karar Yıl 2017 / Esas No : 4402 - Esas Yıl 2016





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiHÜKÜM : MahkumiyetlerineMahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2) ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak; a)Mağdur ... hakkındaki Adli Tıp uzmanınca düzenlenmemiş bulunan kesin Adli raporun temyiz denetimine imkan verecek açıklıkta bulunmaması karşısında, mağdura ait tüm raporlar ile varsa hasta dosyası en yakın adli tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek, yaralanmanın niteliği denetime imkan verecek şekilde belirlenip, sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun takdiri gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, b) Sanık hakkında TCK'nin 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 6723 sayılı kanun'un 33. maddesiyle Esas No : 2016/4402 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.