Anasayfa /
İçtihat /
Yargıtay Karar No : 8860 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 18542 - Esas Yıl 2013
MAHKEMESİ :Çocuk MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme, İşyeri dokunulmazlığını ihlalHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuğun atılı suçları işlediğine dair diğer suça sürüklenen çocuk ...'ın soyut beyanı dışında somut bir delil bulunmadığı bu nedenle beraatına karar verilmesi gerekirken hatalı değerlendirme ile mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14/04/2011 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26.maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2.maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin aynı Kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 4-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk ...'ın atılı suçlara katıldığına dair somut bir delil bulunmadığına göre suça sürüklenen çocuk ... işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunu birden fazla kişi ile birlikte işlediği kabul edilerek hakkında TCK.nun 119/1-c maddesi uygulanarak fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322.maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; suça sürüklenen çocuk ... hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümden TCK.nun 119/1.c maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına ve suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 116/2. maddesi uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasının suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle aynı Yasanın 31/2. maddesi uyarınca ½ oranında indirilerek 3 ay hapis cezasına, TCK.nun 62. maddesi uyarınca cezadan 1/6 oranında indirim yapılarak 2 ay 15 gün hapis cezasına ve hapis cezasının günlüğü TCK.nun 50/3, 50/1.a ve 52/2 maddeleri uyarınca 20 TL den paraya çevrilerek suça sürüklenen çocuğun neticeten 1500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.