Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 5510 - Karar Yıl 2013 / Esas No : 26313 - Esas Yıl 2011





MAHKEMESİ :Sulh Ceza MahkemesiSUÇ : Hakaret, TehditHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü;I-Sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;Sanık Muammere atılı tehdit suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken yakınanın aşamalardaki beyanında, sanığın kendisine "seninle görüşeceğiz, seni öldüreceğim" şeklinde tehdit ettiğini iddia ettiği, bu hususun 21/10/2005 tarihli tutanak ve tanık Kurban' ın da doğrulaması karşısında sanığın eyleminin TCK.nun 106/1-1. cümlesindeki tehdit suçunu oluşturduğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Kasten işlemiş olduğu suçtan hapis cezası ile mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın 5237 sayılı TCY.nın 53/1.maddesinin “a, b, c, d, e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, ancak “kendi altsoyu” üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasanın 322.maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan hüküm fıkrasının 7 numaralı bendinden 5237 sayılı TCY.nın 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine, “sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı ceza gereği 5237 sayılı TCY.nın 53/1,a-b-c-d-e bentlerindeki haklardan infaz tamamlanıncaya kadar, aynı Yasanın 53/1-c maddesinde belirtilen “kendi altsoyu” üzerindeki velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin koşullu salıverme tarihine kadar uygulanmasına” karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, II-Sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde;1- Sanıklara atılı hakaret suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken, sanıkların, cezaevindeki mahkumlara yiyecek getirmek istediklerini yakınana söylemeleri üzerine yakınanın "bunların hayrı kabul mu olur" şeklindeki sözlerinin sanıklarda yarattığı kızgınlık üzerine sanıkların, yakınanın bu tutumuna tepki olarak hakaret ettiğinin anlaşılması karşısında sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 129/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,2- Kasten işlemiş olduğu suçtan hapis cezası ile mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanıkların 5237 sayılı TCY.nın 53/1.maddesinin “a,b,c,d,e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, ancak “kendi altsoyu” üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.