Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 4382 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 14884 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : HırsızlıkHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerek yakınan, gerekse sanıkların aşamalardaki savunmalarından olay saatinin 05:30 olduğu, yaz saati uygulaması dikkate alındığında atılı suçun gece sayılan zamanda işlendiği kabul edilerek sanıkların cezalarından TCY.nın 143.maddesi gereğince. artırım yapılmasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki 1 no'lu bozma düşüncesine katılınmamıştır. Oluşa ve dosya kapsamına göre sanıkların, inşaat alanındaki 48 adet demir iskele direklerini çalmaya kalkışması biçimindeki eylemlerinin TCY.nın 142/1-e maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Yasanın 141/1. maddesi ile uygulama yapılarak eksik cezaya hükmedilmesi, yine sanıklar hakkında TCY.nın 141/1 ve 143/1. maddeleri gereğince tayin olunan 1 yıl 1 ay hapis cezasının, aynı Yasanın 35/2. maddesi gereğince 1/4 oranında indirilmesi sırasında 9 ay 22 gün hapis cezası yerine 8 ay 22 gün ve sonuç olarak 8 ay 3 gün yerine, 6 ay 38 gün hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların adli sicil kaydına konu olan ve tekerrüre esas alınan ilamlar ile tayin olunan adli para cezalarının miktarı itibariyle 1412 sayılı CYUY.nın 305.maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı Yasanın 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olmayacağı gözetilmeden, ayrıca tekerrüre esas alınan hükümlülüğe konu suçu işledikleri sırada 18 yaşından küçük olan sanıklar hakkında 5237 Sayılı TCY.nın 58/6.maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CYUY.nın 321.maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasanın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, “sanıklara verilen cezaların mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, haklarında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ilişkin bölümlerin hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.