Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 28941 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 32622 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü:Yargılamanın yapıldığı tarihlerde onsekiz yaşını doldurmamış çocuklar ile ilgili duruşmaların kapalı yapılması, hükmün de kapalı duruşmada açıklanması gerektiği gözetilmeden, çocuklar hakkındaki duruşmaların herkese açık bir şekilde yapılması ve hükmün aleni duruşmada açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması, telafisi mümkün olmadığından,Adli sicil kayıtlarına göre daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkûm edilmiş olan çocuklar hakkında hükmedilen hapis cezasının ertelenemeyeceği gözetilmeden, TCK'nın 51/1-a. maddesine aykırı olarak hırsızlık suçundan hükmolunan 1 yıl 15 gün hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Hırsızlık suçundan hükmolunan 1 yıl 15 gün hapis cezası ertelenen çocuklar hakkındaki denetim süresinin, TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca mahkûm oldukları ceza süresinden az olamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde bir yıl denetim süresinin belirlenmesi,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocukların müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasa'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, mahkum oldukları hapis cezaları ertelenen çocuklar hakkında 1 yıl 15 gün denetim süresinin belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.