MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar vermeHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü:a)Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından sanığın temyiz isteğinin aynı Kanun'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,b)Sanık ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal, sanık ... hakkında ise işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesine gelince:Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,c)Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde ise:Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Sanık ...'in başka bir suçtan yakalanması sırasında bu olayı da anlatması ve çaldıkları eşyaların bir kısmının evinde olduğunu söylemesi üzerine evinde yapılan aramada bir kısım eşyaların bulunarak müştekiye iade edilmiş olması, yine sanık ...'ın da yakalandığı sırada çalmış olduğu darbeli matkabı ...'e emanet bıraktığını söylemesi üzerine darbeli matkap ve uçlarının ...'dan alınarak müştekiye iade edilmiş olduğunun anlaşılması karşısında; müştekiden kısmi iade nedeniyle her iki sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına muvafakat edip etmediği sorularak, rıza göstermesi halinde bu sanıklar hakkında TCK'nın 168/4. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.