Tebliğname No : 6 - 2013/249317MAHKEMESİ : Denizli 1. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 24/01/2013NUMARASI : 2012/90 (E) ve 2013/53 (K)SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Sanık A.. Ç.. yönünden yapılan incelemede;Sanığın 21/06/2013 tarihli dilekçesiyle hükmü temyiz ettiği, mahkemenin 25/06/2013 tarihli ek kararla temyiz isteminin reddine karar verdiği, red kararının 28/06/2013 tarihinde kendisine tebliğ edilmesine rağmen, sanık A.. Ç..'ın temyiz isteminde bulunmadığının anlaşılması karşısında, dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, II-Sanık U.. A.. yönünden yapılan incelemede; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5237 sayılı TCK'nın 50. maddesinde kısa süreli hapis cezasının, suçlunun kişiliğine, sosyal ve ekonomik durumuna, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlığa ve suçun işlenmesindeki özelliklere göre adli para cezasına veya maddede belirtilen tedbirlere çevrilebileceği belirtilmiş olup hapis cezasının kısa süreli olması dışında maddenin uygulanabilmesi için objektif koşul bulunmadığı, belirtilen sübjektif koşulların değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden "Sanığa verilen hapis cezasının süresi göz önünde bulundurularak daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı mahkum edilmiş olmasına g??re sanık hakkında verilen hapis cezası ile ilgili olarak yasal olanak bulunmadığından" biçimindeki yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında anılan Kanun'un 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.