Tebliğname No : 2 - 2013/115372MAHKEMESİ : Tatvan 2. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 23/11/2012NUMARASI : 2012/150 (E) ve 2012/413 (K)SUÇ : HırsızlıkDosya incelenerek gereği düşünüldü;Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5237 sayılı TCK'nın 31/2. ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 11/1. maddeleri uyarınca, 5395 sayılı Kanun'un 5. maddesinde öngörülen koruyucu ve destekleyici tedbirlerin suça sürüklenen ve ceza sorumluluğu olmayan çocuklar bakımından uygulanabileceği gözetilmeden, ceza sorumluluğu olan ve hakkında mahkumiyet kararı kurulan suça sürüklenen çocuk hakkında anılan 5395 sayılı Kanun'un 5. maddesinin 1.fıkrasının “d” bendinde yazılı tedbire hükmedilmesi ve suça sürüklenen çocuğa, 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince adı geçen küçüğü savunmak üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıkların aynı Kanun'un 322.maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan ve bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hüküm fıkrasında yer alan “5395 sayılı ÇKK'nın 5/1-d maddesi uyarınca, suça sürüklenen çocuk hakkında mahkum olduğu hapis cezası süresi boyunca yüksek güvenlikli bir hastanede sağlık tedbirinin uygulanmasına” ilişkin kısım ile yargılama giderleriyle ilgili bölümdeki “Bu dava nedeni ile soruşturma aşamasında görevlendirilen müdafi gideri olan 1490,00 TL ile mahkememizde görevlendirilen müdafi gideri olan 254,00 TL” ye ilişkin kısmın çıkartılmasına, karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.