Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 20984 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 15458 - Esas Yıl 2014





Tebliğname No : 2 - 2013/42002MAHKEMESİ : İstanbul 1. Çocuk MahkemesiTARİHİ : 14/11/2012NUMARASI : 2011/67 (E) ve 2012/807 (K)SUÇ : HırsızlıkDosya incelenerek gereği düşünüldü;Suça sürüklenen çocukların, müştekinin direksiyon kilidi ile kilitleyerek sokağa park ettiği motosikletini çalması biçimindeki eylemlerinin, TCK'nın 142/1-e maddesindeki hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanun'un 141/1. maddesiyle uygulama yapılarak eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Suça sürüklenen çocuklara, 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince adı geçen küçükleri savunmak üzere birer avukatın görevlendirilmesi nedeniyle zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının yargılama giderleriyle ilgili bölümdeki "müdafi gideri 588,00 TL" ibaresinin çıkartılmasına ve geriye kalan tebligat ve müzekkere gideri olan 27,00 TL yargılama giderinden, her bir suça sürüklenen çocuğun sarfına neden olduğu 13,50'şer TL yargılama giderinin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan (20,00 TL'den) daha az olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi gereğince Devlet hazinesine yüklenmesine'' cümlesinin eklenmesine karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.