Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 16286 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 21312 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme, Görevi yaptırmamak için direnme, Hakaret HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi, MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü;1-Sanık ... hakkında hırsızlık, mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 5320 Sayılı Kanunun 8/1.maddesi uyarınca 5235 Sayılı Kanunla kurulmalarına karar verilen Bölge Adliye Mahkemeleri göreve başlayıncaya kadar 1412 sayılı CMUK’un temyize ilişkin hükümlerinin uygulanacağı ve 5271 Sayılı CMK’nın temyize ilişkin hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeyerek 5271 Sayılı Kanunun 296. maddesi uyarınca temyiz talebinin reddine karar verilmesi sonuca etkili görülmemiştir.Temyiz isteminin reddine dair 06/12/2011 tarih ve 197-429 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, II-Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, III-Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;Sanıkların, makarada sarılı olan elektrik kablolarını çalmak için kabloları kesmeleri şeklinde gerçekleşen eylemlerinde, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tekolması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK'nın 151/1 maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmalarına karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi uyarınca, mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden, temyiz istemi reddedilen sanık ...'ya BOZMANIN SİRAYETİNE, 10/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.