Tebliğname No : 3 - 2009/30657MAHKEMESİ : Sivas 1. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 24/07/2008NUMARASI : 2007/849 (E) ve 2008/434 (K)SUÇ : Kasten yaralama, Hakaret Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanıklar hakkında hakaret suçu nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 129/3. maddesi uyarınca verilen ceza vermekten vazgeçilmesine ilişkin hükmün yapılan incelemesinde; Dosya içeriği ve mahkemenin de kabulüne göre, sanıklar ile katılan Emel’in karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettikleri anlaşılmakla ve ilk haksız hareketin sanık Altunay’dan gelmesinin sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 129/3. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında tebliğnamedeki bu hususa yönelik bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK'nun 223/4. maddesi geerğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, 5237 sayılı TCK'nun 129/3. maddesi uyarınca ceza vermekten vazgeçilmesine karar verilmesine, Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; Sanıklar hakkında hakaret suçundan ceza vermekten vazgeçilmesine ilişkin bölümün hükümden çıkartılmasına ve 5271 sayılı CMK'nun 223/4. maddesi uyarınca sanıklara hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANAMASINA, 2- Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklar hakkında 5271 Sayılı CMK’nun 231. maddesindeki koşullar tartışılmadan ve gerekçe gösterilmeden, “takdiren” denilmek suretiyle 5271 sayılı Kanunun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.