Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 14631 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 26374 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmakHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü:Dosya içeriğine, yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Kayden 28.11.1993 doğumlu olup, suç tarihi itibari ile 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmek suretiyle, 5275 sayılı Yasa'nın 106/4 .maddesine aykırı davranılması,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, ancak bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “...ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin, kısa süreli hapis cezasının kısmen veya tamamen infaz edileceğinin sanığa ihtaratına...” dair kısmın çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.