MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozmaHÜKÜM : MahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü;I-Sanık ... hakkında hırsızlık, sanık ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;Suça konu işyerinden, şikayetçi ...'e ait iki adet cep telefonunun sanıklar tarafından çalındığı, bir tanesinin kovalamaca sonucu yakalanan sanık ...'un üzerinden çıktığı ancak diğer cep telefonunun bulunamadığının anlaşılması karşısında; hırsızlık eylemi tamamlandığından tebliğnamedeki bu husustaki bozma düşüncesine katılınmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin kısmen istem gibi ONANMASINA, II-Sanık ... hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve hırsızlık suçunda tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 17/12/2008 tarih ve 645-122 sayılı ilamının, aynı hükümde işyeri dokunulmazlığını bozma suçu yönünden de tekerrüre esas olduğu ve 5237 sayılı TCK'nın 58.maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'un 321.maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322.maddesi uyarınca hükmün iki numaralı bendinde 53. maddenin uygulanmasına ilişkin bölümden sonra gelmek üzere “Sanığın adli sicil kaydında yer alan .... Asliye Ceza Mahkemesinin 17/12/2008 tarih ve 645-122 sayılı ilamı nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 58.maddesi gereğince sanık hakkında verilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.