Anasayfa /
İçtihat /
Yargıtay Karar No : 12999 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 12653 - Esas Yıl 2015
Tebliğname No : 2 - 2015/159766MAHKEMESİ : Büyükçekmece 2. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 26/02/2015NUMARASI : 2013/545 (E) ve 2015/173 (K)SUÇ : İşyeri dokunulmazlığını bozmaDosya incelenerek gereği düşünüldü;I- Sanık H.. U..'nın temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yokluğunda verilip 02.04.2015 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmü 1412 sayılı CMUK'nın 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 13.04.2015 tarihinde temyiz eden sanık H.. U..'nın temyiz isteminin aynı Kanun'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,II- Sanık B.. Y..'ın temyiz itirazlarına gelince;Adli sicil kaydına göre tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık Bülent hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, bozma sonrası yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Dairemizin 19.11.2013 tarih, 2013/26417-26904 sayılı bozma kararından önce verilen ve sadece sanıklar tarafından temyiz olunan 30.04.2010 gün, 2010/151-712 sayılı kararda sanığın iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan TCK'nın sırasıyla 116/4, 62/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, belirlenen ceza miktarının sanık lehine 1412 sayılı CMUK'nın 326/son. maddesi uyarınca kazanılmış hak teşkil ettiği, bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda sanık hakkında TCK'nın sırasıyla 116/4, 119/1-c, 62/1. maddeleri uyarınca tayin olunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca 10 ay hapis cezasına indirilmesi yerine 10 ay hapis cezası olarak infaz edilmesine karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, sanık B.. Y..'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bozmanın niteliği gereği temyiz istemi red olunan sanık H.. U..'nı da sirayetine (teşmiline), ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanıklar H.. U.. ve B.. Y..'ın iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan eylemlerine uyan TCK'nın sırasıyla 116/4, 119/1-c, 62/1. maddeleri uyarınca 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi gözetilerek 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.