Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 12065 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 20708 - Esas Yıl 2013





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını ihlal, Mala zarar vermeHÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü;1-Sanıklar ... ve ... haklarında hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal, sanık ... hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;Sanıklar... ve...’ ın şikayetçinin işyerine hırsızlık yapmak için birlikte girdikleri, sanık ...’in ise dışarıda gözcü olarak beklediği şeklindeki sanıkların eylemlerinde; sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulurken şikayetçinin işyerine birden fazla kişi ile birlikte girilmesi nedeniyle TCK.nun 119/1.c maddesi uyarınca cezalarında artırım yapılmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2-Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Sanık hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken TCK.nun 142/1.b, 143/1, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasından, aynı Yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığında 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezasına karar verilmesi gerekirken, 1 yıl 7 ay 18 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle sanığa fazla ceza tayini, usul ve yasaya aykırı olduğundan hükmün CMUK’ un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı yasanın 322. maddesi uyarınca sanıga TCK.nun 142/1.b ve 143/1, 31/3 maddeleri uyarınca tayin edilen 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasından aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak sanığın 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.