Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 11214 - Karar Yıl 2010 / Esas No : 9402 - Esas Yıl 2009





Tebliğname No : 4 - 2006/188102MAHKEMESİ : Beypazarı Sulh Ceza MahkemesiTARİHİ : 08/05/2006NUMARASI : 2006/157SUÇ : Kasten YaralamaDosya incelenerek gereği düşünüldü;Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;Sanığın adli sicil kaydında gösterilen aynı mahkemenin 29.01.2004 tarih ve 2003/ 287 esas 2004/ 19 karar sayılı erteli ilamına konu eski mahkumiyetinin tekerrüre esas teşkil edeceği ve bu nedenle 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 3. fıkrası uyarınca "tekerrür halinde sonraki suça ilişkin kanun maddesinde seçimlik olarak hapis cezasıyla adli para cezası öngörülmüşse hapis cezasına hükmolunacağı" düzenlemesi karşısında aynı kanunun 86/2. maddesinde öngörülen cezalardan hapis cezasına hükmolunması ve hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirileceğinin ve mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,Bozmayı gerektirmiş sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.