Tebliğname No : 6 - 2011/327330MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 23. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 29/04/2011NUMARASI : 2010/574 (E) ve 2011/210 (K)Suç : HırsızlıkYerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:Sanığın suçu bina içerisinde muhafaza edilen eşya hakkında işlediği anlaşılmasına karşın, 5237 sayılı TCK.nın 142/1-b maddesi yerine aynı Kanunun 141/1. maddesi ile hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;5237 sayılı TCK'nın 51/3. maddesi gereğince tayin olunan cezanın ertelenmesi halinde 1 yıldan az ve 3 yıldan çok olmamak üzere denetim süresinin belirlenmesi gerektiği, denetim süresinin tayin olunan hapis cezası süresinden az olamayacağı ve bu sürenin eksik belirlenmesinde veya denetim süresi tayin edilmemesinde kazanılmış hakkın söz konusu olamayacağı gözetilerek, tayin edilen 1 yıl hapis cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresi belirlenmeden "denetimli serbestlik hükümlerinin uygulanmasına" karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, sanık F.. K.. müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasından "denetimli serbestlik hükümlerinin uygulanmasına" dair bölümün çıkarılarak, yerine "5237 sayılı TCK.nın 51/3. maddesi gereğince, sanık hakkında 1 yıl denetim süresi belirlenmesine" cümlesinin yazılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.