Tebliğname No : 6 - 2011/322021MAHKEMESİ : Konya 2. Çocuk MahkemesiTARİHİ : 30/06/2011NUMARASI : 2011/723 (E) ve 2011/433 (K).Suç : Hırsızlık, mala zarar verme Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:1)Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre, hükümlerin 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuklar E.. T.. ve A.. D.. müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2)Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar müdafiinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;a)5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi gereğince verilen 2 yıl hapis cezasından, suçların gece işlendiğinden bahisle aynı yasanın 143. maddesi gereğince 1/3 oranında artırım yapılarak 2 yıl 8 ay, 168. maddesi gereğince 2/3 indirim yapılarak 10 ay 20 gün, 31/3. maddesi gereğince indirim yapılırken hatalı hesaplama sonucu 7 ay 3 gün yerine 7 ay 13 gün bulunarak fazla ceza belirlenmesi, b)Temel cezanın alt hadden belirlenmesine rağmen suçun gece işlendiğinden bahisle 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesi gereğince gerekçe gösterilmeden üst hadden artırım yapılması, ../...c)Hırsızlık suçundan uygulama yapılırken önce yaş küçüklüğü, daha sonra etkin pişmanlık nedeniyle indirim hükümlerinin uygulanması gerekirken, 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesine aykırı olacak şekilde anılan Yasanın 31/3. maddesininin aynı Yasanın 168. maddesinden sonra uygulanması,d)5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesine aykırı olacak şekilde suça sürüklenen çocuğa hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar E.. T.. ve A.. D.. müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 18/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.