Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 5144 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 24550 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :İş Mahkemesi AVUKAT ... AVUKAT ...DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla çalışma, ücret, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R IDavacı vekili, müvekkili işçinin iş sözleşmesinin haklı sebep olmadan feshedildiğini, işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek, tazminat ve bir kısım işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Somut uyuşmazlıkta, mahkemece, aylık ücret alacağı talep gibi hüküm altına alınmış ise de, banka hesap ekstrelerinde görünen ödemelerin dava konusu aylık ücret alacağına ilişkin olup olmadığının araştırılmaması hatalı olmuştur. Anılan sebeple, davalı şirketten ve dava dışı ....den, uyuşmazlık konusu döneme ilişkin ücret bordroları ve ödeme tahakkuklarını gösterir iş yeri kayıtları istenilerek dosya kapsamına alınmalı ve banka hesap ekstrelerinde görünen ödemelerin hangi aylara ilişkin olduğu değerlendirilerek sonuca gidilmelidir. Eksik araştırma ve incelemeyle karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 17.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.