MAHKEMESİ :Asliye Hukuk MahkemesiTaraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili ve davalılardan Hazine ve Orman Yönetimi vekilleri tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:K A R A RDavacılar ... ve ...; 04.08.2014 tarihli dava dilekçesinde sınırlarını bildirdikleri ... ili, Merkez ilçesi, ... köyünde bulunan dokuz parça tespit dışı taşınmazı imar ve ihya ettiğini, kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmaz edinme koşullarının oluştuğunu belirterek adına tescili istemiyle dava açmışlardır.Mahkemece; davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davacılar vekili, davalılardan Hazine ve Orman Yönetimi vekilleri tarafından temyiz edilmiştir. Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, TMK'nın 713. maddesi uyarınca açılan tapusuz taşınmazın tescili istemine ilişkindir. Çekişmeli taşınmazların bulunduğu yörede dava tarihinden önce orman kadastrosu yapılmamıştır. Genel arazi kadastrosu ise 766 sayılı Kanun hükümleri uyarınca 1983 yılında yapılıp kesinleşmiştir. Arazi kadastrosunun kesinleşme tarihi ile davanın açıldığı tarih arasında 20 yıllık süre geçmiştir. Çekişmeli taşınmazlar genel arazi kadastrosu sırasında orman belirtmesi ile tescil dışı bırakılmışlardır.Dava, TMK'nın 713. maddesi uyarınca açılan tapusuz taşınmazın tescili istemine ilişkindir.Davacı asiller 23.05.2016 havale tarihli dilekçeler ile; köylerine kadastro girdiğinden dava konusu taşınmazlarda adlarına tespit edileceğinden davadan vazgeçtiklerini, vazgeçme beyanları dikkate alınarak temyiz aşaması beklenmeden dosyanın geri istenilmesini istemişlerdir. Anılan dilekçeler HMK'nın 123. maddesi uyarınca davayı geri alma niteliğindedir. Bilindiği üzere hüküm kesinleşinceye kadar karşı tarafın açık rızası ile davayı geri almak mümkündür. Dairenin geri çevirme kararı üzerine kadastro müdürlüğü, ... köyünde 3402 sayılı Kanunun Geçici 8. maddesi uyarınca arazi kadastro çalışmalarının devam ettiğini bildirmiştir. Bu durumda HMK'nın 123. maddesi uyarınca işlem yapılıp sonucuna göre karar verilmesi için hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacılar vekili ile davalılardan Hazine ve Orman Yönetimi vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer konuların bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, temyiz harcının istek halinde iadesine 27/10/2016 günü oybirliğiyle karar verildi.