MAHKEMESİ :Küçükçekmece 1. Asliye Hukuk MahkemesiTARİHİ :23.10.2008 NUMARASI :Esas no: 2008/614 Karar no:2008/600Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.1-Davalı Kenan’ın, 1949 doğumlu H.’nin evlilik dışı ilişkisinden doğduğu toplanan delillerle kanıtlanmıştır. Bu durumda K.’ın davacının mirasbırakanları N. ve M.’nin üzerindeki nüfus kaydının iptali ile H.nin baba hanesine “evlilik dışı doğum” olarak tesciline karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru bulunmamıştır.2-Davalı K.’ın annesi olduğu iddia ve ispat edilen H. yargılama sırasında davaya dahil edildiği ve“taraf” sıfatını aldığı halde gerekçeli karar başlığında ismine yer verilmemesi de usul ve yasaya aykırıdır.SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.