MAHKEMESİ :Konya 4. Aile Mahkemesi TARİHİ :29.5.2012NUMARASI :Esas no:2011/422 Karar no:2012/576Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (kadın) tarafından; kişisel ilişki ve nafakalar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davacı kadının kişisel ilişkiye yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının kişisel ilişkiye yönelik temyizi yersizdir.2-Davacı kadının kendisi için talep ettiği nafakalara yönelik temyizine hasren yapılan incelemeye gelince;Hakim tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır (HMK.m.26). Hükmün sonuç kısmında taleplerden her biri hakkında verilen hükmün gösterilmesi gerekir (HMK.m.297/2). Yasal durum böyleyken ve davacının tedbir (TMK.m.169) ve yoksulluk (TMK.m.175) nafakası talepleri bulunmasına rağmen; bu talepler hakkında, tarafların ekonomik ve sosyal durumları da değerlendirilerek olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.