MAHKEMESİ :Akdağmadeni Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :29.5.2012NUMARASI :Esas no:2011/383 Karar no:2012/222Taraflar arasındaki "boşanma" ve "nafaka" davalarının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-davacı (kadın) tarafından; tedbir nafakası davası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Toplanan delillerden davalı-davacı kocanın eşine fiziksel şiddet uyguladığı, tehdit ettiği ve evden kovduğu anlaşılmaktadır. Davacı-davalı kadın ayrı yaşamakta haklı olupTürk Medeni Kanununun 197. maddesi koşulları oluşmuştur. Mahkemece davacı-davalı kadının nafaka davasının kabulüne karar vermek gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.