MAHKEMESİ :Bakırköy 7. Aile MahkemesiTARİHİ :12.04.2013 NUMARASI :Esas no:2011/1072 Karar no:2013/263 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dava boşanmadan sonra açılan maddi ve manevi tazminat ile nafakaya yöneliktir.Koca tarafından açılan boşanma davasında davalı kadının kusuru nedeniyle boşanmaya karar verildiği ve kararın yasal yollara başvurulmaksızın kesinleştiği anlaşılmaktadır. O halde evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına kusurlu davranışları ile sebep olan kadın yararına maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi usul ve yasaya aykırıdır. 2-Davacı kadının yoksulluk nafakası talebi vazgeçme sebebiyle reddedildiği halde davalı lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmemesi doğru görülmemiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 1. ve 2. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.