MAHKEMESİ :Soma l. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :19.04.2012 NUMARASI :Esas no:2012/145 Karar no:2012/104Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Mahkemece; tarafların "boşanma ve fer'ilerinde anlaşmış olmalarına" dayanılarak Türk Medeni Kanununun 166/3. maddesi gereğince boşanmalarına karar verilmiş, kararı davacı temyiz etmiştir. Davacı 22.05.2012 tarihli temyiz dilekçesinde "boşanmak istemediğini" bildirdiğine göre, temyiz dilekçesindeki bu beyanı, davadan feragat açıklaması niteliğindedir. Bu husus gözetilerek feragat çerçevesinde bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.